各有关单位：
按照中央和工信部及省、市政府针对新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作指示，组委会现就第八届中国电子信息博览会（CITE2020）延期预案做如下说明：1.密切关注疫情控制及事态发展情况，积极落实如期开展的相关准备工作并形成相关预案。2.若2月底之前政府宣布可恢复群体性经贸活动，则加紧落实如期召开相关具体事项；3.若3月初还未明确恢复时间，则启动预案，在向工信部与深圳方面汇报获得明确指示后统一口径向各展商通报情况及延期预案。再次感谢贵机构对CITE的关爱和支持！

In accordance with the Central & Ministry of Industry and Information Technology and the provincial & municipal governments' prevention and control of pneumonia epidemic of 2019-coronavirus infection, the organizing committee gives an explanation of the postponement plan of the 8th China Electronic Information Expo (CITE2020) as following :

1.We’re paying close attention to the epidemic control and the development of the situation, and will actively implement the relevant plans which will be carried out on schedule.

2.If the government announces the resumption of mass economic of trade activities before the end of february, it will step up the implementation of specific events as scheduled.

3.If the specific date of CITE2020 wouldn’t be confirmed at the beginning of march, we’ll start a pre-plan and report to the Ministry of Industry and Information Technology of Shenzhen. Meantime, we’ll report the situation of postponement plans to all exhibitors after obtaining clear instructions.

Thank you very much for your caring and support for CITE2020!

각 관계 단위께:
중앙과 공신부 및 성,시정부는 신형코로나바이러스 감염의 폐렴전염병의 예방 통제사업지시 조직위원회에 따라 지금부터 제8회 중국전자정보박람회 (CITE2020) 연기 대비책을 다음과 같이 설명해드리겠습니다.

1.전염병의 통제 및 사태의 발전을 면밀히 상황을 적극 실시 예정대로 관련 준비 사업을 전개하여 관련 대책안을 형성합니다.

2.만약에 2월말 전까지 정부가 군체성 경제무역활동을 회복할수 있다고 선포하면 제때에 소집하는 관련 구체사항을 다그쳐 락착합니다.

3.만약에 3월초에 회복시일을 명확히 정하지 않으면 예비안을 가동하여 공신부와 심천정부에 명확한 지시를 받은 후 구경을 통일하여 각 전시상에게 정황통보 및 연기예비안을 통보합니다.

중국전자정보박람회에 대한 귀사의 관심과 지지에 다시 한번 감사 드립니다!